Conditions d'utilisation
Conditions d'utilisation de Japan Freak
Les conditions d'utilisation suivantes (ci-après dénommées « les présentes conditions ») sont définies pour l'utilisation de « Japan Freak ».
Article 1 (Dispositions générales)
1. Ces conditions s'appliquent à notre société et aux utilisateurs en ce qui concerne l'utilisation de Japan Freak et de ce service. Les utilisateurs doivent se conformer à ces conditions lorsqu'ils utilisent Japan Freak et ce service.
2. Les dispositions individuelles et supplémentaires publiées séparément par notre société sur Japan Freak font partie des présentes conditions. En cas de différence entre ces conditions et ces dispositions individuelles ou supplémentaires, les dispositions individuelles ou supplémentaires prévalent.
3. Ces conditions peuvent être modifiées ou supprimées unilatéralement par Global Media Market (ci-après dénommée « notre société »), et les utilisateurs seront réputés avoir accepté la modification ou la suppression de ces conditions par les nouvelles conditions publiées sur Japan Freak.
4. Japan Freak est uniquement disponible pour ceux qui effectuent des demandes d'achat depuis l'extérieur du Japon et livrent des produits en dehors du Japon. Les demandes d'achat provenant du Japon et les personnes qui livrent des produits au Japon ne sont pas autorisées à utiliser le service.
Article 2 (Définitions)
1. Dans les présentes Conditions générales, les termes suivants auront la signification indiquée ci-dessous.
(1) « Japan Freak » : un site Web exploité par notre société sous le nom de « Japan Freak » sur Internet, un système doté de fonctions permettant de fournir des services tels que la publication d'informations sur les offres de produits, l'acceptation et la transmission de demandes en ligne pour des offres de produits, et l'acceptation et la transmission de réclamations.
(2) « Utilisateur » : une personne qui accède à « Japan Freak » et l'utilise.
(3) « Service » : un service énoncé à l'article 4 que notre société fournit aux utilisateurs via « Japan Freak ».
(4) « Vendeur » : une personne qui propose des produits sur « Japan Freak ».
(5) « Exposition » : un exposant proposant un produit sur « Japan Freak ».
(6) « Produit » : un article qu'un vendeur propose à « Japan Freak ».
2. Dans les présentes Conditions générales, sauf indication contraire, toutes les heures et dates sont basées sur l'heure du Japon.
3. Les titres de chaque article des présentes Conditions générales sont fournis à titre indicatif uniquement et n'affectent pas l'interprétation des présentes Conditions générales. 4. Toute citation d'une disposition doit faire référence à la disposition des présentes Conditions générales, sauf indication contraire.
Article 3 (Méthode de notification de la Société à l'Utilisateur)
1. Sauf indication contraire dans les présentes Conditions générales, les notifications de la Société à l'Utilisateur doivent être effectuées par courrier électronique à l'adresse électronique saisie par l'Utilisateur lors de l'utilisation du Service, par publication sur « Japan Freak », ou par toute autre méthode jugée appropriée par la Société.
2. Si la notification du paragraphe précédent est effectuée par courrier électronique, la Société enverra le courrier électronique au serveur auquel l'Utilisateur est affilié, et la notification à l'Utilisateur sera considérée comme terminée lorsque le courrier électronique arrivera sur le serveur.
3. Si la notification du paragraphe 1 est effectuée par publication sur le Centre commercial, la notification à l'Utilisateur sera considérée comme terminée deux jours après la publication de la notification sur « Japan Freak ».
Article 4 (Le Service)
1 Le Service fourni par notre société via « Japan Freak » est le suivant.
(1) Fournir des informations sur les produits proposés par les vendeurs sur « Japan Freak » par région via un catalogue électronique en ligne
(2) Fournir des informations de commande et de paiement pour les produits des utilisateurs aux vendeurs
(3) Recevoir et transmettre des demandes de renseignements et des réclamations concernant les produits et les vendeurs
2 Les utilisateurs doivent utiliser le Service uniquement pour un usage personnel et ne doivent pas utiliser « Japan Freak »
ou le Service pour mener des affaires.
Article 5 (Acceptation des conditions)
1. L'utilisateur est réputé avoir lu attentivement les conditions sur la page Japan Freak, comprendre leur contenu et avoir accepté ces conditions.
2. La Société ne sera pas tenue responsable de tout désavantage subi par l'utilisateur en raison d'erreurs ou d'omissions dans les informations saisies par l'utilisateur sur l'écran du centre commercial lors de l'utilisation de Japan Freak.
Article 6 (Refus d'utilisation)
Si l'une des raisons suivantes s'applique à l'utilisateur, la Société peut refuser de permettre à l'utilisateur d'utiliser « Japan Freak » ou ce service.
(1) L'utilisateur n'existe pas
(2) L'utilisateur s'est vu refuser l'utilisation de « Japan Freak » dans le passé en raison d'une violation des présentes conditions générales, etc.
(3) Les informations saisies au moment de l'utilisation contiennent des faussetés, des erreurs ou des omissions
(4) L'utilisateur n'est pas en mesure d'accomplir lui-même des actes juridiques valables
(5) Pour toute autre raison pour laquelle la Société considère que l'utilisateur n'est pas éligible à être un utilisateur.
Article 7 (Traitement des informations personnelles)
1. La Société traitera les informations sur les utilisateurs (ci-après dénommées « informations personnelles ») de manière appropriée conformément à la « Politique de protection des informations personnelles » publiée séparément sur la page Web de « Japan Freak ».
2. La Société utilisera les informations personnelles aux fins suivantes. En outre, la Société peut confier des informations personnelles à un sous-traitant dans la mesure nécessaire à leur utilisation.
(1) Exploitation de « Japan Freak » ou fourniture de ce service
(2) Affichage d'informations sur « Japan Freak » ou ce service
Les conditions d'utilisation suivantes (ci-après dénommées « les présentes conditions ») sont définies pour l'utilisation de « Japan Freak ».
Article 1 (Dispositions générales)
1. Ces conditions s'appliquent à notre société et aux utilisateurs en ce qui concerne l'utilisation de Japan Freak et de ce service. Les utilisateurs doivent se conformer à ces conditions lorsqu'ils utilisent Japan Freak et ce service.
2. Les dispositions individuelles et supplémentaires publiées séparément par notre société sur Japan Freak font partie des présentes conditions. En cas de différence entre ces conditions et ces dispositions individuelles ou supplémentaires, les dispositions individuelles ou supplémentaires prévalent.
3. Ces conditions peuvent être modifiées ou supprimées unilatéralement par Global Media Market (ci-après dénommée « notre société »), et les utilisateurs seront réputés avoir accepté la modification ou la suppression de ces conditions par les nouvelles conditions publiées sur Japan Freak.
4. Japan Freak est uniquement disponible pour ceux qui effectuent des demandes d'achat depuis l'extérieur du Japon et livrent des produits en dehors du Japon. Les demandes d'achat provenant du Japon et les personnes qui livrent des produits au Japon ne sont pas autorisées à utiliser le service.
Article 2 (Définitions)
1. Dans les présentes Conditions générales, les termes suivants auront la signification indiquée ci-dessous.
(1) « Japan Freak » : un site Web exploité par notre société sous le nom de « Japan Freak » sur Internet, un système doté de fonctions permettant de fournir des services tels que la publication d'informations sur les offres de produits, l'acceptation et la transmission de demandes en ligne pour des offres de produits, et l'acceptation et la transmission de réclamations.
(2) « Utilisateur » : une personne qui accède à « Japan Freak » et l'utilise.
(3) « Service » : un service énoncé à l'article 4 que notre société fournit aux utilisateurs via « Japan Freak ».
(4) « Vendeur » : une personne qui propose des produits sur « Japan Freak ».
(5) « Exposition » : un exposant proposant un produit sur « Japan Freak ».
(6) « Produit » : un article qu'un vendeur propose à « Japan Freak ».
2. Dans les présentes Conditions générales, sauf indication contraire, toutes les heures et dates sont basées sur l'heure du Japon.
3. Les titres de chaque article des présentes Conditions générales sont fournis à titre indicatif uniquement et n'affectent pas l'interprétation des présentes Conditions générales. 4. Toute citation d'une disposition doit faire référence à la disposition des présentes Conditions générales, sauf indication contraire.
Article 3 (Méthode de notification de la Société à l'Utilisateur)
1. Sauf indication contraire dans les présentes Conditions générales, les notifications de la Société à l'Utilisateur doivent être effectuées par courrier électronique à l'adresse électronique saisie par l'Utilisateur lors de l'utilisation du Service, par publication sur « Japan Freak », ou par toute autre méthode jugée appropriée par la Société.
2. Si la notification du paragraphe précédent est effectuée par courrier électronique, la Société enverra le courrier électronique au serveur auquel l'Utilisateur est affilié, et la notification à l'Utilisateur sera considérée comme terminée lorsque le courrier électronique arrivera sur le serveur.
3. Si la notification du paragraphe 1 est effectuée par publication sur le Centre commercial, la notification à l'Utilisateur sera considérée comme terminée deux jours après la publication de la notification sur « Japan Freak ».
Article 4 (Le Service)
1 Le Service fourni par notre société via « Japan Freak » est le suivant.
(1) Fournir des informations sur les produits proposés par les vendeurs sur « Japan Freak » par région via un catalogue électronique en ligne
(2) Fournir des informations de commande et de paiement pour les produits des utilisateurs aux vendeurs
(3) Recevoir et transmettre des demandes de renseignements et des réclamations concernant les produits et les vendeurs
2 Les utilisateurs doivent utiliser le Service uniquement pour un usage personnel et ne doivent pas utiliser « Japan Freak »
ou le Service pour mener des affaires.
Article 5 (Acceptation des conditions)
1. L'utilisateur est réputé avoir lu attentivement les conditions sur la page Japan Freak, comprendre leur contenu et avoir accepté ces conditions.
2. La Société ne sera pas tenue responsable de tout désavantage subi par l'utilisateur en raison d'erreurs ou d'omissions dans les informations saisies par l'utilisateur sur l'écran du centre commercial lors de l'utilisation de Japan Freak.
Article 6 (Refus d'utilisation)
Si l'une des raisons suivantes s'applique à l'utilisateur, la Société peut refuser de permettre à l'utilisateur d'utiliser « Japan Freak » ou ce service.
(1) L'utilisateur n'existe pas
(2) L'utilisateur s'est vu refuser l'utilisation de « Japan Freak » dans le passé en raison d'une violation des présentes conditions générales, etc.
(3) Les informations saisies au moment de l'utilisation contiennent des faussetés, des erreurs ou des omissions
(4) L'utilisateur n'est pas en mesure d'accomplir lui-même des actes juridiques valables
(5) Pour toute autre raison pour laquelle la Société considère que l'utilisateur n'est pas éligible à être un utilisateur.
Article 7 (Traitement des informations personnelles)
1. La Société traitera les informations sur les utilisateurs (ci-après dénommées « informations personnelles ») de manière appropriée conformément à la « Politique de protection des informations personnelles » publiée séparément sur la page Web de « Japan Freak ».
2. La Société utilisera les informations personnelles aux fins suivantes. En outre, la Société peut confier des informations personnelles à un sous-traitant dans la mesure nécessaire à leur utilisation.
(1) Exploitation de « Japan Freak » ou fourniture de ce service
(2) Affichage d'informations sur « Japan Freak » ou ce service